To dream that you are saying curse words, suggests that you need to stop allowing others to harass you. Others see you as someone who they can take advantage of.
To hear others curse in your dream, means that you have overlooked an urgent matter or situation. Someone may even need to be rescued from some unusual circumstances. It may be your job to protect them.