The whirlpool will more properly represent emotional energy, while the whirlwind will suggest intellectual power.
2- Intellectually we may know that we have control over our lives, but arc caught up in an endless round of activity which appears to be unproductive but in fact contains a tremendous amount of energy.
3- A whirl of creativity lies ahead.
We must ‘roll with it’ and fully take advantage.